Luc Besson'un yönettiği 2013 yapımı The Family, mizah ve gerilimi ustaca harmanlayan bir komedi suç filmidir. Film, tanık koruma programı kapsamında kimlik değiştirerek Fransa'nın Normandiya bölgesine yerleştirilen eski bir mafya ailesinin hikayesini anlatır. Robert De Niro'nun canlandırdığı baba Fred Blake (gerçek adıyla Giovanni Manzoni), ailesini geçmişten uzak tutmaya çalışsa da, hem kendisi hem de ailesi eski alışkanlıklarından bir türlü vazgeçemez. Michelle Pfeiffer'ın oynadığı eş Maggie, kasaba halkıyla iletişim kurmakta zorlanırken, çocuklar da kendi yöntemleriyle uyum sağlamaya çalışır.

Oyunculuk performansları filmin en güçlü yanlarından biridir. Robert De Niro, hem komik hem de tehditkar olabilen karakteriyle izleyiciyi ekrana kilitlemeyi başarır. Michelle Pfeiffer ise, sıradan bir hayata adapte olmaya çalışan ama içindeki mafya eşi kimliğini bastıramayan bir karakteri inandırıcı şekilde yansıtır. Tommy Lee Jones'un canlandırdığı ajan Stansfield ise, aileyi korumakla görevli olmasına rağmen onlarla yaşadığı çatışmalarla filme ayrı bir dinamik katar.

The Family, sıradan bir aile komedisinden çok daha fazlasını sunar. Film, kimlik, aidiyet ve geçmişin insan üzerindeki etkisi gibi temaları mizahi bir dille işler. Normandiya'nın sakin kasaba yaşamı ile mafya ailesinin kaotik dünyası arasındaki tezat, filmin komedi unsurlarını güçlendirir. Luc Besson'un yönetmenliği, hikayeyi tempolu ve eğlenceli bir şekilde ilerletirken, beklenmedik gerilim anlarıyla izleyiciyi şaşırtmayı da başarır. Eğer kaliteli oyuncu kadrosuyla çekilmiş, hem güldüren hem de düşündüren bir film izlemek istiyorsanız, The Family tam size göre. Türkçe dublaj seçeneğiyle de keyifle izleyebileceğiniz bu film, farklı türleri bir araya getiren başarılı bir yapım.